Hawksは連勝を阻止するWarriorsとのこれまでで最も厳しい試練に直面する

アトランタ・ホークスは最近、ステート・ファーム・アリーナで特別な何かを見つけている。2月15日のダラス・マーベリックス戦での136-120の圧勝から始まったホームでの7連勝を記録している。シーズン序盤の不安定なスタートの後、このような一貫した��フォーマンスはアトランタの人々を熱狂させている。しかし今夜、その連勝記録は、不安定な成績にもかかわらず、どんな夜でも世界を制するようなプレーを見せるゴールデンステート・ウォリアーズと真っ向からぶつかることになる。

ゴールデンステートはウェストで10位（33勝37敗）に位置しているかもしれないが、彼らは依然としてウォリアーズだ。ステフィン・カリーは依然としてステフィン・カリーであり、平均26.6得点を記録し、駐車場からでもあのとんでもないシュートを決めている。最近のマイアミ・ヒート戦での125-108の勝利を偶然と片付けることはできない。彼らには熱くなり、熱さを維持するのに十分な才能がある。クレイ・トンプソンはヒート戦で28得点を挙げ、彼がまだ得点能力を持っていることを皆に思い出させた。ドレイモンド・グリーンは、最近のテクニカルファウルの問題にもかかわらず、依然として守備の要であり、チームの精神的な核となっている。

**トレイ・ヤングが輝く瞬間**

これはアトランタにとって単なるホームゲームではない。ウォリアーズの今シーズンの成績が常にそれを物語っているわけではないにしても、彼らがNBAのエリートと議論されるに値することを証明するチャンスなのだ。トレイ・ヤングはこのホームゲーム期間中、驚異的な活躍を見せており、ステート・ファームでの過去5試合で平均28得点、10アシスト以上を記録している。3月15日のキャバリアーズ戦での127-119の勝利では、34得点10アシストを記録し、彼がなぜオールスターなのかを正確に示した。デジョンテ・マレーのチームへの適応は時に困難だったが、彼は落ち着きを取り戻し、必要不可欠なペリメーターディフェンスと、もう一人のクリエイターとしての役割を果たしている。3月22日のウルブズ戦での29得点は、125-124の接戦で決定的な役割を果たした。

重要なのは、ホークスのディフェンス、特にホームでのディフェンスが改善されていることだ。3月3日にはポートランドを101点に抑え、3月5日にはグリズリーズを111点に抑えた。しかし、ゴールデンステートは、調子が良いときには、オフェンスで別のレベルで機能する。ウォリアーズは平均116.8得点を記録し、リーグ11位だ。彼らはボールを動かし、ハードにカットし、ディフェンスを限界まで引き伸ばす。アトランタの1試合平均失点118.8点（リーグ26位）は、ヤングとマレーがどれだけ得点しても、依然として大きな赤信号だ。

正直なところ、ホークスがイーストのプレーオフの脅威として真剣に受け止められたいのであれば、今シーズン、そのDNAが少し傷ついているとしても、チャンピオンシップのDNAを持つチームを倒せることを示す必要がある。ピストンズやブレイザーズを倒すのは一つのことだ。カリーとグリーンを、彼らの調子が悪い夜でも倒すのは、全く異なる挑戦だ。私はホークスがこの試合に勝つべきだと思う、特にホームの観客の後押しがあれば。しかし、ほぼ完璧なオフェンスパフォーマンスと、今シーズンで最も集中したディフェンスの努力が必要になるだろう。

私の大胆な予想？トレイ・ヤングは40得点15アシストを記録するが、それは十分ではないだろう。ウォリアーズはアトランタのホーム連勝記録を、130-125という高得点ゲームで打ち破るだろう。